Sabrina之宅言宅語 ~ "17 A While" Group

我發誓，

這小女人一會兒會讓我笑死，

一會兒又讓我心疼死，

一會兒又讓我張大嘴巴像傻瓜...

真是徹頭徹尾被她打敗啦!!

英國版的Elle雜誌七月號推出了Kristen的封面專訪，

專訪本身內容非常棒!

Kristen開著她的Mini載著記者一邊接受專訪一邊LA到處繞。

記者以生動，平實的口吻報導了這不做作的女孩最純真的一面，

就像我們所認識而且深愛的Kristen一樣:害羞，緊張，但是直言不諱，平易近人又不端架子。





但請原諒我:

我的眼睛還是會像自動雷達一樣瞄到有關Rob的部分...

"People always ask me if I'm dating Robert. It's beyound annoying."

(大家永遠都在問我是不是和Robert在交往。不可能有比這更煩人的了。)

"Why would i want anything that's private to become entertainment for other people?"

 (為什麼我會想把這麼私人的事情拿來給其他人當作娛樂?)

唉~你的心情我很了解，

我們也絕不是想探人隱私...

但是你可知道你為我們的生活帶來了多麼大的活力與希望嗎??

接下來的這一段可引起軒然大波啦~

開車繞了一會兒時Kristen要記者從置物箱裡把她的i-pod拿出來...

"Oh, S***! It's so weired,  that you have to be worried about people seeing things. You want to be excited about something, normal people can be excited about their lives, and I am, too, but it's such a different thing. It comes out as entertainment for other people and that makes me want to throw up."

(噢!要命!!這真奇怪，你必須擔心有人會看到一些東西。你想要對某件事很興奮，一般人在他們的日常生活裡都會有興奮的事，我也不例外。但這又很不一樣。因為到頭來這又變成了別人的娛樂，然後我就會很想吐。)

"你要放一些音樂來聽嗎?如果你看了裡面的照片我就殺了你!!" (XD)

她把i-pod拿了回去，很緊張的咬了指甲一會兒。"這是我想要秀給你看的東西。"

Kristen把i-pod拿給我，很快的秀了一張照片給我看。

那是一位面貌熟悉，英俊又迷人的年輕人，一手環抱著Kristen，另一手抱著她的貓Jella。

在我還沒來的及說話的時候，她不發一語迅速地把i-pod塞回置物箱裡。

大家莫不開始猜測這一名面貌熟悉，英俊又迷人的年輕人 到底是誰，

本文的記者也發了Twitter發誓絕對不會說。

但是大家的想像力已經在爆走了...

記者大人哪，

你說的那一位相貌熟悉，英俊迷人又抱著貓的年輕人，

敢情是這一位啊??

(ps.這是合成照)

我想，

很快就有不肖份子要偷Kristen的i-pod