Sabrina之宅言宅語 ~ "17 A While" Group

大颱風天的聽著窗外狂妄呼嘯的風雨，一顆心已經夠七上八下的了...

就會有人默默的跳了出來，給你的心臟猛力一擊！！

根據法國的一篇報導，廣告會在九月一日正式推出～

Yesterday we had the pleasure to see in advance the new move add of the Dior Homme fragrance with its new face in action: Robert Pattinson.
昨天我們很有幸的夠提前看到Dior Homme的最新男香廣告和新代言人的真面目：Robert Pattinson
Evidently, we don't have the video to show you, as Dior jealously guards those images of Rob.
很顯然的，我們沒有影片可以給你們看，Dior對於Rob的影像畫面真的非常嚴密的守護

Patience, you will have to wait until September 1st to discover the new movie add in its several formats for television and cinema (20 seconds, 30 seconds, 60 seconds and 1 minute and 30 seconds). But in particular, it's the online movie that lasts 1 minute and 40 seconds (1 minute and 40 seconds of feast for the eyes) that will delight all Twilight fans. Even the non-fans, for that matter.
耐心點吧，你們必須等到九月一日才能發現這一部新廣告將會以幾種格式呈現在電視以及電影院裡（20秒，30秒，40秒，60秒和一分半）。但最特別的，是網路上的1分40秒微電影（1分40秒的眼睛饗宴）將會讓所有的Twilight粉絲歡喜。甚至不是粉絲的人也會。

What we can tell you (alas, without showing you) is that in this ad, the British actor plays an exuberant, uninhibited, seductive and mysterious young man. In short, a role that suits Pattinson to a T and that he plays with class. He runs through the city, he dances. You can feel that the hero of the Twilight saga enjoyed shooting this movie by the talented Romain Gavras (Costa-Gavras's son), who already directed several short movies, video clips and tv ads for some fragrances.
我們所能告訴你的（老天保佑，不能給你們看影片）是在這部廣告裡，英國演員飾演著一名充滿活力，放蕩不羈，魅惑人心又神祕的年輕男子。簡單來說，這個角色再適合Pattinson也不過，而他展現出了高雅姿態。他穿梭在城市之間，他跳舞（！！？？）。你可以感受的到Twilight Saga的男主角真的很享受拍攝這一部由極具才華的Romain Gavras (Costa Gavras的兒子）所導出來的電影，在此之前他已經導過數支短片。

What you need to know: the Dior Homme fragrance, a male woodsy and spicy scent that turns out to be elegant and sexy with its heart of amber and iris of Tuscany, seems to have found its perfect representation in Robert Pattinson.

你必須知道的是：Dior的男香，是一種男性木香與香料香所呈現出的一種優雅性感的香氣，以托斯卡尼的琥珀與鳶尾花作為基調，似乎是找到了Robsert Pattison作為最完美的代言。

吼～～～～～～～～