Sabrina之宅言宅語 ~ "17 A While" Group

在最新一期的Interview Megazine 裡，

刊登了Kristen最新的照片與訪談~

我很清楚很多人都不喜歡Kristen的Joan Jett 黑頭髮... 

但我相信今天一定有很多人會大大改觀!!

歐買尬買尬買尬~~~~~~~~!!!!

怎麼會有19歲的小女生發出這麼性感冷豔又超殺的氣質??? 

媽呀~

這連女生看了都快"凍未條"，

Rob哪來招架之力呀???

Holly C***!!!

那雙腿...下輩子我也要有一雙...

聽說，這一組照片是在8月初照的...

有按時服用『芭樂亂報』的人想必還有印象，

八月初的Kristen剛拍完"The Runaways"，在LA靜待10號的Teen Choice Award的頒獎典禮...

和Rob在一起啦~

呵呵~

這是否是她如此性感動人的關鍵啊

而最讓我大聲叫好就是這一張啦!!

這小女人真是太有guts!!

大膽無畏、不懼旁人的眼光...

只專心做自己，不管別人怎麼批評~

這一張彷彿是在說:看不慣我的人，都給我到旁邊去死!!

again~

完完全全可以理解Rob為何為她神魂顛倒

而這一本雜誌的訪談內容也非常精彩!

雜誌的企劃特地請來影壇老前輩Dannies Hooper (沒錯，就是老是演壞人的那一個Dannies Hooper)，

和Kristen進行電話訪談~

這時的她已經在Vancouver拍Eclipse了!!

訪談有點長，因此截取目前最受大家討論/爭議的部分:

HOPPER: ...But you must be going through a lot right now, the way Twilight is hitting. You must have no peace at all.

            (你現在一定面臨了很多，由其是照Twilight火紅的程度看來。你一定很不的安寧。)

Kristen: The sad thing is that I feel so boring because Twilight is literally how every conversation I have these days begins—whether it’s someone I’m meeting for the first time or someone I just haven’t seen in a while. The first thing I want to say to them is, “It’s insane! And, as a person, I can’t do anything!” But then I think to myself, God damn it, shut the fuck up.

               (最悲傷的是Twilight無異是我現在所有對話的唯一話題，讓我覺得很無聊－－不管是和第一次見面的人，或是有好一陣子不見的的人。我想對這一些人說的第一件事就是:"這真的很瘋狂!但我也只是個人，我沒辦法做什麼!" 但後來我又對自己說:"要死了，閉上嘴!!")

這一段話，又被媒體斷章取義，大做文章!

媒體只顧著用聳動標題報導:"Kristen Stewart說Twilight讓她很無聊。"

完全沒有細讀Kristen說這些話背後所包含的真意。

試想:過去一整年來不管你走到哪，別人看到你唯一的話題就只有兩個(另外一個就是問和Rob的事)，是多麼磨人心智的事?

但是她都忍下來了，因為她知道這一切對Twilight的粉絲來說，能見到她是很有意義的事；

雖然她說只能談關於Twilight的事讓她覺得很無聊，但是一提到這一個系列，不管是書或電影，她還是滔滔不絕~

她認為Twilight很多黑暗面是電影無法表達的。

you always have to realize that the story needs to make sense to the 11-year-olds who read the book and aren’t necessarily going to be viewing a scene as foreplay. But then there is the other segment of the audience—a large percentage—who does see the scene as foreplay. And it’s pretty deep, heady foreplay. [laughs] So it’s fun to play it both ways. I mean, I don’t know what it feels like to make out with my vampire boyfriend because it isn’t something that anybody has ever felt. But it’s funny to think that a lot of the audience is 10 years old and will maybe one day grow up to realize there are a lot of involved thoughts in Twilight that they didn’t see before.

(你必須隨時提醒自己，要讓那一些在閱讀這書的時候並沒有意識到某一場戲會是前戲的11歲讀者搞懂劇情。但同時又有另一部分的讀者－－佔了絕大多數－－是明白這一些戲是前戲。而那都是一些很深沉急切的前戲。﹝笑﹞所以要同時表現出這兩面很有趣。我是指，我並不知道和我的吸血鬼男友親熱是什麼感覺，因為這不是每個人都會經歷過的事。但想想很多10歲的觀眾也許在長大以後有一天突然明白了一些以前沒看到的部分，真的很有趣。)

我只能說，這個講話直接不做作的小女人太有深度，

又同時太勁爆了!!

以下是拍照時的幕後~

She's truly amazing!!

Rob is one lucky guy!!