真是太感謝Amazon了!!
如此迅速的服"就乾心"~
前天才收到貨物寄出的通知,隔天下午就收到了
如果你是Team Edward,那買這一份DVD真的很幸福~
封面上都找不到 小狼狗,爽啦!!(啊~最後在盒子底有看到小狗圖,但是很小,沒關係XD)
當初在下訂單時並沒有太仔細看內容物,
只是根據經驗知道日文版的贈品很多非常豪華...
誰知道他出手這麼大方,
光是明信片組就送了30張!!
連封條上的貼紙都是細心採用庫倫家徽貼紙...會不會太超過啦!?
明信片多半是大家都看過的劇照,
但是重點來了:小狗真的不多!!
顯然日本人認為全片都裸著上半身的裸男軍團和他們的風格不搭XD
更過分的是明信片背面,
竟然還每一張圖案都不一樣!!
還付了一個相框,讓你可以選喜愛的照片陳設...
另外還有一組迷你場刊~
角色、演員、導演、故事簡介鉅細靡遺...
DVD是3碟版...事先我並不知情!
而且非常上道的知道誰才是最大賣點
我又再度懷疑起日本人的邏輯:Twilight在日本真的不怎麼紅,票房也普普,
為什麼DVD可以搞到這個地步??
果然是大企業做事一出手就是要大手筆嗎???(在日本是角川代理)
還是看準了海外的市場絕對可以讓他有賺頭?
總之看人家做事情的態度和氣度,
就不禁扼腕和生起氣來!!!
我們都不奢望台灣版會有多高級多豪華...
但是竟然連最基本的翻譯品質都做不到,
真的是混吃等死,早晚餵狗啦!!
朋友,請加入我抵制中文版的行列,
一直到他給我弄出像樣的像樣的翻譯為止!!
文章標籤
全站熱搜

可以告訴我去哪買嗎?
amazon.jp
我也想買日版的
哎丫丫, 我的眼晴快掉出來了 小日本的生意手段就是高明 昨晚去敗了香港2DISC+iPhone貼版本 封面是這個 http://ecx.images-amazon.com/images/I/51O9M7WT6vL._SL500_AA300_.jpg 可惜那張花了我30mop的iphone貼跟本用不著
可以請問一下S Remember me拍攝地點密碼的問題? 我打了拍攝的城市也試過用Caps Lock 可是試了好多次都進不去 難到「地點」指的不是「城市」? 但我也試過別的密碼,就是進不去.... 難道會是地點+城市+國家? 不過我打的地點應該不會錯吧? 如果S無法回答 那我再自己研究看看好了= =
new york 打小寫就好啦... 為什麼會搞得那麼複雜??
s你的amazon拼成amazom了
要1000多塊啊 囧 好想買 ... 但是又好貴 又好想買 我又要來擲國父決定了 囧 裡面的DVD一定是日文對吧 我想我問的這個問題是白癡問題了= =
可以給我網址嗎 因為我找不到你那種版本的 我上amazon網站 但我不知道要點選哪個
右邊有個In English給你按的=.= 應該是指這個(限量一萬套?) ニュームーン/トワイライト・サーガ プレミアムBOX (10,000セット限定) [DVD]
我也有買!!!!! 我也不知道內容如此豐富.... 好幸福!!
對啊! 看到傻眼~ 而且小狗真的不多>///<
S大~~~救救我~~ 我不知該如何在Amazon完成結帳手續... 要如何填寫郵件地址... 好想哭阿~~~~
而看了這篇之後讓我有一些小小的感觸。 我工作的公司跟日本作生意,他們對品質的確是很要求, 比如說同一批產品印刷的顏色不太一致是不行的, 這樣的問題整批看起來是有差異,但是市場末端的客戶可能只會買一個, 並無法區別顏色有何異樣,可是這樣就是不行。 所以說,大家買到的new moon的外盒等等顏色都是一樣的。 包裝的部份也是有差,這也不是隨便的, 並不是所有的台灣包裝廠都能夠包日本貨,甚至有專攻日本市場的包裝廠。 "台灣品質"可能不要求作業人員要戴手套或指套 (看起來有點像CSI影集辦案人員那樣,因為指紋很容易留在碟片上), 甚至有的包裝廠會像以前組裝假花之類的家庭代工讓人帶回家包裝, 但是"日本品質"就至少要帶指套甚至在無塵室包裝。 當然,並不是說日本(人)就是比較高級,而台灣(人)就是比較低級。 台灣與韓國甚至新加坡都是日本商下單的對象,競爭不可謂不激烈, 所以說產品的品質台灣做得到,但是要花多少錢買這個品質是另外一回事。 在高品質的背後是一分錢一分貨,比方說,日本人要漂亮的印刷面 (甚至他們可能說"膚色要很粉嫩"或者"這裡要更有立體感"...等等), 我們自己看不行就是整批其實可以用的產品全部打掉重做, 因為印刷是比較後面的工作,包不好可以重包(其實那也很麻煩),印刷不好就要打掉重做了。 這些都是要成本的,我想這可以說明為何日本貨價格高但是品質好。 簡單的說,日本人讓我覺得他們願意多花點錢買好東西, 但其背後的原因我覺得很複雜,我不清楚是民族性或是日本市場比台灣大, 或者是衣食足而候知榮辱。 台灣並不輸給世界上任何一個國家,大家都認真的做好自己的工作, 比如S很認真的經營部落格大家有目共睹,用這樣態度做事,那這塊土地就會很有希望。
這才是我生氣的地方!! 因為台灣人不是辦不到,也不是技術比別人差, 但是心態和做事的態度永遠是得過且過... 反正都會有錢賺,幹嘛要把自己搞得累得半死? 這才是我詬病的地方!!
請問一下這DVD是只有第一及嗎 價格大約台幣多少
請問dvd 裏面係唔係得日文字幕 only ?????
台灣人也很會做生意,至少Rob&Kris的電影,台灣都會上映,而且比對岸的還積極~ 當然跟日本人比,還有努力空間,要加油加油了!雖然我們市場沒有日本大,但是品質 一定要做得跟他們一樣好,我和S一樣,要鞭策台灣翻譯!這一定要大聲嗆聲啦!!
唔唔唔 感覺好像Disney的王子和公主喔 是紫色的也濛濛的~~(haha 好可愛) 內容也很豐富!! 看完S的介紹整個人都要溶化一半了 ~~ 心動+++ (我...我努力多上一點班好了..)
我看不大懂日文, 有點不知道該怎麼買-.- 加上有點小貴~我怕我會被我媽念=A=~~ 日版有英文發音跟字幕嗎?? S~~不知道你有沒有拿到The Runaways的宣傳卡了?!!
日文版的好~~~~~精緻喔!(超夢幻的) 希望台灣版的也能做得那麼好(嗚)
哇~! 好豪華喔~ 聽完S大的介紹後, 我也心動了>//< 好想要阿~~~
好好哦~~~看到人家日本的品質及周邊產品 台灣的出版商~~多學學人家日本啦.. new moon在台的賣座也不差呀,為何DVD卻比別人差很大咧. 後~~~我也要加入抵制中文版啦..
嗚嗚,,我也想要,,但是,, 如果是日版的話,,我會不會看不懂的啦?!~ 我是香港的啦..~
請問S大 Taylor在劇中生日ㄉ甚麼? 是哪部戲阿?
回S大 上回是我 我打錯名字ㄌ 不好意思
看了S大的介紹,心動呀!!! 心動不如手動~~~ 雖然買回來連運費要HKD500多了,還是很快就決定買下來。 總好過天天上來看著流口水呀。
#21 不好意思, 這裡是team edward 沒人會管小狼狗 剛看了hk版 角色名字沒有翻譯中文呢 翻譯也比第一集好很多 要看中文的朋友 hk版似乎是不錯的選擇
唉呀!只看你買Twilight的東西就想哭呀! 我還小呀!買東西都要限於媽媽呀! 錢又不多!加上香港的還可憐過你們!甚麼都要回國內買! 知道嗎?我到你Blog大半年了! 每篇都用心精采! 你知道我甚樣找到你嗎? 我從Twilight書中看誰人 這麼好的為我們香港TWilighter翻譯! 才發現原來譯者都是Twilighter! 中了Twilight毒的人真是任何年齡都有!
#21、25 Tyler是指Remember Me裡的Tyler 不是小狼啦!!!
我的是昨天傍晚寄到的,Amzon的高效率和服務品質真的棒到沒話說. 晚上把我家小猴子哄睡之後就是好好的檢視內容的時候,只是看著精美的包裝還很捨不得拆.很小心的拆開層層包裝,裡面的贈品內容比網頁上描述得還豐富,就像S說的那厚厚的一疊明信片很讓人驚喜. 老實說我還真的想戴上白手套,就怕指紋和手汗會印到相片和光碟上^^,等看完所有的東西再度小心翼翼的把相片場刊套回封條和塑膠套. 就像剛開封時一樣,明知道隔天會再拆開來看,仍舊把'puchi puchi'封套再包裹好,把Box set'供奉'在twilight saga套書上'膜拜'一番m(_ _)m. 裡面附贈的小膠片是Bella在義大利廣場上朝著Edward狂奔時高喊著'Edward, don't die'(英文台詞應該是這樣的吧)的畫面. Bella, Go GO!!我是Team Bella,當然也是Team Edward,買這一套'貴桑桑'的東西算是很值回票價的了^^ PS.這一套DVD有保留原來的英文聲道也有日文配音,字幕則是英日文兩種提供選擇.
對呀~ 我也覺得該帶個手套不要印指紋才是...:P
又要道相報了~The Runaways,台灣上映時間4/23(五) 請問在台灣也是限制級嗎?(雖然我超齡不在乎限不限制啦) http://twilightersnorway.files.wordpress.com/2010/03/j8jxvb.jpg http://gallery.photowant.com/b/gallery.cfm?action=poster&filmid=fren41017451&pid=P-fren4101745104 好期待啊....^^
為啥延期了!?
S,我是在華納網站瀏覽的,應該沒錯,是延期了吧... http://www.robsessedpattinson.com/2010/03/hq-pics-of-robert-pattinson-leaving.html 這小子在英國潛一陣子終於露面了,嗯~我又看到Adidas鞋了,還有一直穿到破的褲子...
http://robstenation.blogspot.com/2010/03/runaways-britpack-style.html 好笑...,外國網友真是吃飽閒著耶...
I have been here over a week, I just saw the New Moon DVD commercial on TV this morning. I think they just release the DVD to the stores. But , I will keep my words, I will bring the " hot " thing back to you. Also, there are a lot of people knowing Rob even those are 40 or 50 years old men in USA. Those people are not from big cities either , but they all know he is very popular. Very surprised !!!
thank you~you are the best:>_<: and Twilight is so Huge beyond anyone's imagination... only people in TW still think it's a grilie thing
S,一個令人很沮喪的消息... 小狼狗和kristen贏了kid's choice awards的best couple了?!?!o_o 他們好像在new moon都沒有在一起耶=_=! 另外其他項目twilight也有提名的... 卻一個獎都沒有啦!!(嗚~~~~~) http://www.nick.com/kids-choice-awards/nominees/
誰管那個蠢小孩投票的蠢獎項? 我只care MTV電影大獎的Best kiss啦!! 這才是重點好嗎??
#32 我也有看,網友罵聲四起,覺得是蠢小孩玩的蠢獎, 小狼弟有去參加,Kris沒去,她人在Las Vegas Kris沒去是對的....==
http://www.twifans.com/profiles/blogs/rob-budapest-filming-bel-ami Rob到匈牙利布達佩斯了.....
hk版好似都係無野送嫁><"
某人總是沒精打采的:s
#35 管他有沒有贈品(有就更好了) 翻譯品質才是最最重要的! Menu畫面挺精美
還有很多網友說獎項是內定的!! 他們都說是summit賄賂了KCA!XD 但 是的 i don't care!! 不過也很怕summit會不會禁止MTV提名robsten為best kiss nominees又或不准他們出席啦~_~! 那時候大家也會去轟炸summit的信箱吧XD
不管是不是內定,Summit才沒那麼大權力影響MTV
OMG, 這個蠟像... http://www.youtube.com/watch?v=uwf9HuU2SdI S你怎樣看?
光看到第一張照片就覺得…日本贏了 囧 整個精美到吐血的地步
#28 我去問龍祥 他說是4/16上映沒錯耶@@
我昨天在HOT TOPIC 看到一些 NEW MOON 的周邊產品, 小狼狗的東西剩的超多, 店員說 TEAM EDWARD and ROBSTEN 的一上架就沒了. 真爽, 但是我都沒買到.... 不知何時才會補貨. 今天要去另一家 HOT TOPIC, 希望可以挖到一些東西. S 敢穿 TEAM EDWARD 的衣服嗎??
怎麼會不敢?我已經有兩件啦>///<
請教一下咱們的S大 不曉得您總共買了多少個版本的New Moon呢?!
我自己也搞不是很清楚耶~ 要等貨到了才知道
*****
*****
有twilighter在采昌的討論區發飆了, 希望這對消費者與采昌都是正面的事件...
唉,英文不好沒辦法像版大一樣買各種不同版本的dvd 買了也看不懂...(泣 台灣出的週邊爛到我實在快吐血... 可是不買就不能看...(淚奔...
點進連結 去買日本版的吧 英文聽久了就會了 還可以趁機 來點動力學習英文 限量品 能送海外 寄得又快 內容豐富的 不多見了 第一集的 還標上2~3萬日幣ㄋ~ 能有公司貨就快買吧! 三碟版 其中兩碟 是幕後花絮 裡面大家都沒提到的 是!!!!! 有專屬30分鐘的愛德華 嫌正片裡 小狼狗到處跑嗎?? 那段濃縮剪輯(非常容易直接就只能看到愛德華) 比什麼都值得 除了最後為了要讓愛德華丟飛小狼狗 而讓他出現外 完全沒有狗跡喔!! (可能怕人抗議 所以也有專屬小狗的剪輯啦 =.=)
請問日文版的DVD區域碼和台灣一樣嗎?另外英國版的比較完整嗎?區域碼是不是不一樣?因為實在不想買采昌的,可是又擔心買外國的版本又有設定的問題,真是傷腦筋!!請大家幫我解答,好嗎?
#48 區碼的資訊很容易查得到的,博客來網路書店就有說明, 隨便點一個DVD產品,在網頁的最下方會有區碼資訊。 會比這邊大家憑記憶告訴你清楚。 一般要賣錢的片子比較少設全區,大部分還是會有區碼設定, 新月日本版是2區(我是看yesasia的資訊), 真的想看非台灣的區碼(3區)片子,yahoo知識+找一下... Edward表示"you can google it"(開個玩笑) 我沒有什麼惡意,只是覺得想知道的事自己先查, 真的查不到再問(其實很多問題早就有人問了),比在網路上問人好, 自己查到的會比較詳細,人家回答可能只回答一部份, 又或者問題實在太基本,很容易讓人不耐煩, 在網路世界通常是建議多爬文,利人利己。 對不起,我知道說得太直,請多多海涵。
好羨慕阿~~台灣怎麼都沒跟進??
版大可以幫我買日版的嗎?
之前請人代購這一組DVD花了我2000多元, 最近看到日本amazon - new moon有折扣,大約台幣800多元 真的是槌心肝>0< 朋友跟我討論要買哪個版本,我馬上推薦日版^^ 無奈我們日語看不懂,英文一個比一個菜= =" 但是,實在不想再讓「奸商」賺這代買費 我只好試著自已訂 天呀!!!!我竟然成功了..^0^..(泣 Twilight 奇蹟啦~~~~
請問樓主買此版DVD包含運費是多少台幣? 可以請問該怎麼在日本amazon這組嗎? 或是可以請樓主幫忙代購一組?! 謝謝樓主
抱歉我不代購...新生訓練有說喔! 正確價錢我忘了,但大約在2200上下。 amazon的購物方式都一樣,先申請帳號(免費)再用信用卡付費。 他們的服務很好又很安全,不會有問題的。
感謝樓主分享... 蝴蝶已經買到了>///< 內容物一整個讓我超幸福... 但是小底片鴂讓我絕望啊QAQQQQQ 為什麼我的會是JacobQ口Q??????!!!!!
*****
*****
*****
*****